Kitsune no hakO

О тонкостях классификации...

 

В некоторых случаях при определении тематики сувенира допускается определенная условность.  Трактование идет в пользу содержания самой колоды, а не внешних факторов. Тем не менее остаются сложные ситуации.

Самый распространенный вариант проблемы - колоды приобретенные в России, но по своему содержанию принадлежащие другому географическому объекту. Конечно, здесь место приобретения не играет большую роль. Но в таком случае бывает сложно привязать колоду к определенной географической точке. Здесь у нас много примеров, вот самые интересные...

- две колоды по мотивам сериала Доктор Хаус справедливо, полагаю, располагаются по месту работы главного героя и, таким образом, являются сувенирами из США (конечно, с таким же успехом можно привязать множетсво колод по мотивам фильмов к Голливуду, но это всё же перебор)

 

- старенькая колода с воинами в матросках всё же отпрвляется на полку с японскими картами, как предствитель аниме

 

- колодам с иллюстрациями Виктории Франсез пока как-то рука не поднимается поставить испанскую прописку, а надо бы; ведь не так уж это важно, что они были приобретены на русской земле

 

Ещё есть такие колоды, которые по сути своей не несут каких-либо особых географических признаков, но были на самом деле привезены из какого-то примечательного места. Конечно, такие карты получают прописку в том регионе, но, обычно, они просто являются общедоступными и/или популярными фактически.